Vilnius Poker
Literarisches Colloquium Berlin
05.12.2025
Mit Jrat erkut, Claudia Sinnig, Sebastian Guggolz, Thorsten Dönges und Vladimir Tarasov
Es war ein Paukenschlag für die litauische Literatur, als Riardas Gavelis 1989 seinen Roman »Vilnius Poker« veröffentlichte. Endlich liegt das Buch nun auch auf Deutsch vor, Claudia Sinnig, die im Oktober 2025 mit dem Staelener Übersetzerpreis ausgezeichnet wurde, hat es für den S. Fischer Verlag übersetzt. Das Buch gilt heute als wichtigster litauischer Roman des 20. Jahrhunderts. Im Zentrum stehen die sowjetische Besetzung und ihre tragischen Folgen für die Menschen im Land. Die Literaturkritikerin Jrat erkut stellt Text und Autor gemeinsam mit Claudia Sinnig vor. Sebastian Guggolz und Thorsten Dönges lesen Auszüge aus dem Roman. Im Anschluss ist die Jazz-Legende Vladimir Tarasov zu erleben, der seit 1968 in Vilnius lebt und den Autor und seine Welt persönlich kennenlernen konnte. In Zusammenarbeit mit der Kulturattachée der Republik Litauen in Deutschland und mit Unterstützung des Lithuanian Culture Institute.
Veranstaltungsort
Literarisches Colloquium BerlinAm Sandwerder 5
14109 Berlin
Diese Veranstaltung findet außerdem statt
Weitere Veranstaltungen in der selben Veranstaltungsstätte
